¡Nuestras plegarias fueron escuchadas! La hermosa voz de Amy Lee y el conjunto Evanescence volvieron después de años y no podemos ser más felices.
Tras largos años de ausencia, la banda Evanescence vuelve para recordarnos que nuestra depresión adolescente era real. Con un tono melancólico y la melodiosa voz de su vocalista, Amy Lee, la nueva canción promete rompernos el corazón. ¿O será que nunca lo reparamos?
Te puede interesar: Canciones emo que te da pena admitir que te sabes
Letra
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Feels like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me the bitter truth.
Love, don’t you remember?
We were the ones
Nothing could ever change and
Love, it’s easier not to believe
We have broken everything
But here we are
Numb my head
‘Til I can’t think anymore
But I still feel the pain
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Feels like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me the bitter truth
Once, this was a garden
This was a world
All of the nightmares stayed in the dark
A little too much time by yourself
And you become the enemy
Just look at us now
Drowning slowly
Just to stay true
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
And I can’t move on
I feel like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me bitter truth
Will I ever be the same? (Will I ever be the same?)
Am I strong enough to change? (Am I strong enough to change?)
Is it in my blood?
Shield my eyes to face the day (Shield my eyes to face the day)
Come too far to slip away (Come too far to slip away)
But it’s killing me to go on without you
I don’t need drugs
I’m already six feet low
I’m wasted on you (Wasted on)
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Like we’re frozen in time
I’m wasted on you (Wasted on you)
Just pass me the bitter truth
Te puede interesar: My Chemical Romance: Top 5 de canciones por su regreso
Traducción – Perdido en ti
No necesito drogas
Ya estoy seis pies bajo
Perdido en ti
Esperando un milagro
No puedo seguir adelante
Siente que estamos congelados en el tiempo
Estoy malgastado contigo
Solo pásame la amarga verdad
Amor, ¿no te acuerdas?
Nosotros fuimos los
Nada podría cambiar y
Amor, es más fácil no creer
Hemos roto todo
Pero aquí estamos
Entumece mi cabeza
Hasta que no pueda pensar más
Pero aun siento el dolor
No necesito drogas
Ya estoy seis pies bajo
Perdido en ti
Esperando un milagro
No puedo seguir adelante
Siente que estamos congelados en el tiempo
Estoy malgastado contigo
Solo pásame la amarga verdad
Una vez, esto fue un jardín
Este era un mundo
Todas las pesadillas se quedaron en la oscuridad.
Demasiado tiempo solo
Y te conviertes en el enemigo
Solo míranos ahora
Ahogándome lentamente
Solo para permanecer fiel
No necesito drogas
Ya estoy seis pies bajo
Perdido en ti
Esperando un milagro
Y no puedo seguir adelante
Siento que estamos congelados en el tiempo
Estoy malgastado contigo
Solo pasame la amarga verdad
¿Alguna vez seré el mismo? (¿Alguna vez seré el mismo?)
¿Soy lo suficientemente fuerte como para cambiar? (¿Soy lo suficientemente fuerte como para cambiar?)
¿Está en mi sangre?
Protege mis ojos para enfrentar el día (Protege mis ojos para enfrentar el día)
Ven demasiado lejos para escapar (Ven demasiado lejos para escapar)
Pero me está matando seguir sin ti
No necesito drogas
Ya estoy seis pies bajo
Estoy malgastado contigo (malgastado)
Esperando un milagro
No puedo seguir adelante
Como si estuviéramos congelados en el tiempo
Estoy malgastado contigo (malgastado contigo)
Solo pásame la amarga verdad
Puedes tener exclusivas en nuestra revista interactiva. Conócela y descárgala ya:
Android
iOS
Te puede interesar: ¡Paren todo! Rolling Stones tienen nueva canción: «Living in a Ghost Town»
«Living In A Ghost Town» letra y traducción de la canción de The Rolling Stones
